메뉴 건너뛰기

참여연대 회원 15066

정부지원금 0%, 회원의 회비로 운영됩니다

참여연대 공식일정+ 더보기

PSPD  l  People's Solidarity for Participatory Democracy

  • Newsletter
  • 2013.07.03
  • 864

PSPD English Newsletter : June - July 2013

 

 

<Greetings from PSPD>


Hello, readers! Greetings from Lee Tae-ho, secretary-general of PSPD

Streets of the June were heated up with crowds who have come out to join in the procession calling on the truth of National Intelligence Service’ intervention in politics and the presidential election.

 

The briefing of prosecutor’s office on 14 June failed to cool down but rather sparked the anger and suspicion of the people. The prosecutors merely indicted Won se-hun, the former president of NIS and Kim Yong-pan, the former president of Seoul Metropolitan Police Agency without detention and did not charge any of NIS employees for illegal activities and policemen who have involved in concealing and minimizing the case. On the other hand, a whistle blower was charged for leaking secrets and brought to the justice. Hence, it stirred up people to sign online for urging National Assembly investigation and university students to endorse public statements. Candle rallies started to spread out to fill the streets.

 

As complaints are flooded by citizens, the leading and opposition parties have agreed on 25 June to execute National Assembly investigation. However, Nam Jae-jun, the president of NIS under Park Geun-hye government attempted to drive the situation to attritional ideological debate by illegally disclosing a recording of South and North summits’ dialogue in 2007. Unfortunately, this tryout was regarded as a new intervention of Park Geun-hye’s NIS that boomeranged with new critics and complaints.  

 

During June, PSPD has been standing in the middle of tornado of huge resistance of the people with no end in sight.  PSPD will continue its work together with citizens and work harder to correct the state power which is having a psychological warfare against the people so that freedom and democracy of the people are sustained.

 

 

On 5 June before the prosecutors announced investigation results, PSPD has organized the Civil Society Declaration on NIS situation in which 200 organizations and 724 people from various field throughout the country participated. It opened the door for the relay of denouncements on current situation persisted during June.

 the Civil Society Declaration on NIS situation in which 200 organizations and 724 people

 

After the announcement of the prosecutors, PSPD held a press conference on 18 June in cooperation with Lawyers for democratic society, the Watch Network for Public Security Organizations members and the Progressive Network Center and, urged for National Assembly investigation on NIS’s intervention in national politics and the presidential election.

 

PSPD reported 15 policemen to the prosecutors on 20 June for the charge of being involved in concealing and minimizing NIS’s illegal activities. On the following day, a written request to withdraw accusation on a whistle blower was submitted to the president of prosecutor’s office by the Informer Support Center for Public Interest of PSPD and the Group Supporting Informers for Public Interest.

 

Lee Seok-tae, co-representative of PSPD and representatives of the Watch Network for Public Security Organization members have met Kim Han-gil, the representative of Democratic Party on 25 June and demanded followings; △ Execute complete National Assembly investigation △ Punish all personnel involved in the NIS matters △ Prepare prevention measures and reform the NIS. The request was also made to meet Saenuri Party but turned down. 

 

The application was submitted on 21 June to the Police to occupy pedestrian in front of Donga Daily for evening demonstrations for a month. This is to provide a space for the people who voluntarily come out to streets to freely speak out. However, the Police notified ‘not authorized’ on the ground of causing inconvenience to traffics and pedestrian walk. The space requested has been granted for other rallies in general so that this refusal is interpreted as authorities’ intention to block citizens’ peaceful protest no matter what. Therefore, PSPD submitted an application to the court for provisional disposition to void prohibition of demonstration.  

 

209 organizations including PSPD have gathered and held an emergency discussion on the current situation on 27 June.

 

As decided in the discussion, the first candle rally was held near Gwanghwamun at 8pm on 28 June. At 7pm preceding the demonstration, the Watch Network for Public Security Organizations hosted street lectures and talk shows in which professor Pyo Chang-won, Jin Sun-mi a member of Democratic Party and a lawyer Park Ju-min participated.

 

PSPD hasn’t demanded either invalidity of the presidential election result or execution of re-election so far. What PSPD tries to do is building solidarity of extensive citizens to realize complete investigation of the National Assembly. The investigation is expected to find the truth of NIS’s intervention in politics and elections and, their attempts to conceal. All the responsible should be punished accordingly to the findings and measures need to be prepared to protect informers and prevent reoccurrences.

 

* You may find all activities of PSPD in relation to NIS’s intervention in politics on http://www.peoplepower21.org/Government/1043126

 

 

<Civil and Political rights related activities>

Bring the National Assembly into the arms of the people! 

(for further information, please visit  http://www.peoplepower21.org/1037764  - Korean only)

Bring the National Assembly into the arms of the people

 

‘Shall we play at the National Assembly and talk about it!’ for the reform of National Assembly

 

The National Assembly is built with people’s tax. Then, how much is it open to the public?

The main building and the front door of member’s building allow only assembly members to enter. Citizens can enter only through the back door. How about the playground? Except having events for president’s protocol or hosted by a secretary-general, it has never been authorized for the public use. Juveniles are limited to use even the library. It is not a matter of using the space. The national Assembly is said to be a sanctuary of the people’s mind and will but it is rare to find the people there. Reform of the National Assembly is a regular election promise but it always becomes blank after elections. There was a committee called Political Reform Special Committee at the 18th Assembly. Now it became National Assembly Innovation Special Committee and Political Innovation Special Committee. Committees come with different names but disappear with no fruits. Reforming the National Assembly, is it truly an impossible task?  

 

11 civil organizations including PSPD and 19 assembly members agreed that reform of the National Assembly problem would not be solved by politician themselves. Therefore, they decided to proceed the project <Be open National Assembly, Communicate Politics!> in which ordinary citizens participate. The first civil action was ‘Shall we play at the National Assembly and talk about it!’ event. It was held on 15 June in front of the Assembly and more than 100 people with all different backgrounds took parts; parents with children, workers with colleagues, college students to debate with assembly members but they all had the same wish ‘Reform of the National Assembly’. One participant said “It is not easy for a citizen to come to the National Assembly and meet members in person. I wish to have more opportunities like this’

 

The program was consisted with ‘National Assembly O/X quiz’, ‘Let’s give my marks to the National Assembly’, ‘Discussion on the mat’, and ‘Direct question, Direct answer with National Assembly members’. Participants shared their opinions and ideas in the program including opening the National Assembly to the public, protecting human rights of juveniles, vitalizing communication with citizens, abolishment of member’s privileges and reform of election system. Nine members who joined the program listened and answered to people with their hearts. 

<Be open National Assembly, Communicate Politics> is a project planned and organized by civil organizations and some sensible members. The project will design and hold civil actions which can change the National Assembly and will be carried out from June 2013 to June 2014 when opening the 19th Assembly become two-year-old.

 


<Socio-Economic Rights related Activities>

Catch tax evaders abusing tax havens!

(for further information, please visit  http://www.peoplepower21.org/1033901 - Korean only)

Catch tax evaders abusing tax havens

 

One day in 2011, an anonymous parcel was delivered to the International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ) and there was a high-capacity computer harddisk in the box. Soon after, what were written on the disk started to uncovered to the outside world. Extended information was released on tax evasions of who have set up ghost companies in tax havens such as Virgin Island. Big political and business figures mentioned in releases have stepped down from their positions and news on protest has followed one after another.

 

Korea was no exception. <Newstapa> revealed the information on 22 May and the first list of tax evaders contained names of Chaebol families and their former and current executives. Additional releases created a big stir because not only names of politicians and businessmen but also social figures and public organizations were found in lists. The most notable names were OCI chairman , the former chairman of Korea Employer’s Federation and his wife, the chairman of Hanjin Shipping and, Jeon Jae-kuk, the first son of a former president Jeon Du-hwan.

 

It is hard to estimate exact amount of offshore leaks but the seriousness of the matter has been already raised by national and international reports and thesis. The National Tax Service has established “Offshore leaks chasing Task Force” in the early Lee Myung-bak administration and promoted that it would stop leaks using international trades. However, the performance result was too low to publish.  

 

On the next day of the first release, the Tax Reform Center of PSPD held a press conference in front of the National Tax Service providing the list of tax evasion suspects and calling on complete tax investigation and following punishments. On 29 May, it also held urgent discussion <Situation, methods, prevention measures on offshore leaks using tax havens>. After the forum <Offshore leaks, Find a hole> hosted with a parliamentary member Park Won-seok on 17 June, the enactment of ‘Special decree on offshore leaks prevention’ was proposed which reinforce responsibilities of the government. The decree suggests protecting whistle blowers by easing civil and criminal punishment on them and giving rewards. It also includes strict punishment on tax managers such as legal agents, accounting firms and coordinators who introduce or/and assist tax avoidance.

 

With this offshore leaks issue, PSPD suggests using a term ‘tax evasion zone’ rather than a commonly used ‘tax haven’ since there are intentions to avoid fair taxation. The press, politicians and experts are joining in the use of term ‘tax evasion zone’.

 

* International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ):

It is a non-profit organization in which more than 160 journalists from over 60 countries are participating. Located in Washington D.C. in US, it was established by the Center for Public Integrity, a public workers surveillance organization in 1997 in order to strengthen investigative journalism to deal with corruptions and inter-state criminals.

 

 

<Peace and Disarmament>

What is the situation on Korean Human Rights Defenders?

Official visit of Margaret Sekagyya, UN Special Rappoteur on the situation of Human Rights Defenders

(for further information, please visit  http://www.peoplepower21.org/1034690  - Korean only) 

Official visit of Margaret Sekagyya, UN Special Rappoteur on the situation of Human Rights Defenders

 “Now it has a unique opportunity to bring human right issues forward by widening the space for defenders to carry out their activities and fostering a spirit of dialogue and constructive criticism.”

Margaret Sekagyya, UN Special Rapporteur on the situation of Human Rights Defenders noted at the press conference before departure briefing on her visit to Korea. She has officially visited Korea from 29 May to 7 June.

 

 ‘Human Rights Defenders’ refer to activists who try to protect and promote human rights. It embraces not only activists working for human rights organizations but also anyone who act for human rights. By this definition, workers fighting for abolition of irregular employment, people fighting against redevelopment infringing the right to residence, residents trying to protect their village and area from destroying the environment, people resisting with non-violent method against violence of public power, activists for the rights of sexual minorities, they are all human rights defenders. 

 

Korea is a member state for UN Human Rights Council. Then, how is the situation of human rights defenders in Korea? Participating in peaceful assembly is finable. At redevelopment construction site, it is not rare to see human rights defenders beaten by securities who are protected by the police. Sometimes, defenders are tagged with ‘Pro North Korea’. The purpose of UN special rapporteur’s visit is to investigate these situations, review and give guidelines and recommendation to protect those who act for and promote human rights.

During the visit, the special rapporteur has met ministries, the National Human Rights Commission of Korea, and human rights NGOs. She went to Ulsan, Milyang, Jeju and Gwangju to listen their voices who have been struggling at the human rights infringement scenes. Activists from 29 Human Rights NGOs have handed over ‘2013 Report on situation of Human Rights Defenders in Korea’ to the special rapporteur. The report contains suppression cases on Korean human rights defenders, voices from sites and recommendations.

 

 

Based on her visit, the special rapporteur announced the first investigation results at the departure press conference on 7 June. The results express concerns and recommendations on various legislations concerning suppressing human rights defenders, excessive damage and compensation claims and use of public force. Above all, the visit of the special rapporteur recalled that people who have been suppressed by the governments are in fact ’Human Rights Defenders’. Elderly who are blocking transmission tower construction in Milyang, labors demonstrating at Daehanmun, Gangjeong residents and activists stopping naval base construction in Jeju, they are all fighting for human rights and should be protected by the government. Elaborated results will be produced in a full report and submitted to the 25th Human Rights Council in March next year. Now, it is the turn for the government to answer.  

국회특수활동비 공개,이동통신요금 원가공개, 다스비자금 검찰고발.
참여연대의 많은 활동은 시민들의 든든한 재정지원 덕분입니다.
월 1만원, 여러분의 후원이 세상을 바꿉니다!

세상을 바꾸는 사람은 바로 나
목록
제목 날짜
How to find PSPD? 2012.11.17
About PSPD 2017.06.09
PSPD Newsletter : September - October 2013   2013.10.25
PSPD Newsletter : August - September 2013   2013.10.01
[Open letter] Military Intervention will only aggravate the situation in Syria   2013.09.09
[Open letter] Grave Concern over Repeated Human Rights Violations In the Chittag...   2013.08.19
[Global Civil Peace Declaration] End the Korean War and Sign a Peace Treaty   2013.07.27
PSPD Newsletter: June - July 2013   2013.07.03
[Statement] Peace Declaration Marking the 60th Anniversary of the Korean War Armi...   2013.07.01
[Joint Declaration] 2013 Gwangju Declaration of Peace   2013.06.05
PSPD Newsletter: May-June 2013   2013.06.03
[Open letter] UNESCO’s Periodic Review on the Jeju Biosphere Reserve   2013.05.29
PSPD Newsletter: April-May 2013   2013.05.28
PSPD Newsletter: March-April 2013   2013.04.24
[Statement] National Assembly-Civil Society Joint Statement marking the 3rd Glob...   2013.04.15
[GDAMS] Korea-Japan Civil Society Joint Statement for Global Day of Action on Mil...   2013.04.15
[GDAMS] 軍事費に対する世界行動デー (Global Day of Action on Military Spending)   2013.04.15
[Report] SDMA Issue BriefⅤ - April 2013   2013.04.09
PSPD Delivers the Deepest Condolences and Solidarity to the Japanese People in Ca...   2011.03.15
The End of Autocratic Government, the Victory of Great Egyptians   2011.03.10
Introducing Righteous People of Our Generation   2011.02.15
Is This a Fair Contract?: Sanitation Workers' Contract, 750,000 won(US $670) a Month   2011.01.26
© k2s0o1d4e0s2i1g5n. Some Rights Reserved