메뉴 건너뛰기

참여연대 공식일정+ 더보기

평화군축센터    한반도 평화를 위해 비핵군축운동을 합니다

  • 파병
  • 2018.04.19
  • 924

베트남전 한국군 민간인 학살 진상규명 촉구를 위한 베트남전 학살 생존자 국회 기자회견 개최

퐁니퐁넛 사건의 생존자 응우옌티탄의 호소

 

시민평화법정 준비위원회와 국회시민정치포럼은 이번 주말에 열리는 시민평화법정 및 국제학술행사에 참여하기 위해 한국을 방문한 학살 생존자 2인 등 베트남 초청자들과 함께 19일(오늘) 국회 정론관에서 기자회견을 열었습니다. 위 기자회견에서 참석자들은 베트남전 시기 한국군에 의한 민간인학살 문제에 대한 한국 정부의 진상규명 책임과 구체적인 사과를 촉구하였습니다.

 

4월 21, 22일 문화비축기지에서 열리는 시민평화법정에서 본인이 겪은 학살을 직접 증언할 예정인 응우옌티탄(퐁니퐁넛 학살 생존자)은 ‘50년이 지난 지금도 배에 총상을 입고 가족을 찾아 헤매던 기억이 생생한데, 아직까지도 그 잔인했던 학살의 이유를 알지 못한다’며 당시 가족을 죽이고 집을 불태웠던 한국군이 학살에 대한 인정과 사과를 하지 않는 이유가 있는지 물었습니다.

 

학살 생존자들은 ‘법정에 선다는 두려움이 컸지만 억울하게 희생된 가족들과 이웃들을 생각해 용기를 냈다’며, 평생 학살의 상처를 안고 살아가야하는 본인의 고통만큼 가해의 기억으로 전쟁의 트라우마에 시달리는 참전군인에 대해서도 사과와 용서를 통해 서로의 상처를 보듬을 수 있기를 희망했습니다. 또한 학살 생존자들은 이번 시민평화법정을 통해 이 문제에 관하여 구체적인 변화가 있기를 희망하며, ‘진실을 밝히기 위해 법정에 서겠다’라고 하였습니다.

 

기자회견에 함께한 홍익표, 진선미, 박주민, 권미혁 의원들은 학살생존자 응우옌티탄의 호소에 깊이 공감하며 지지의 뜻을 표하고, 시민평화법정의 성공적인 개최를 기원했습니다.

 

 

▣ 응우옌티탄 기자회견문

 

응우옌티탄(퐁니퐁넛사건 생존자) 기자회견문

 

 

한국 국민 여러분 안녕하세요.

오늘 이 자리에 우리를 초대해 주셔서 정말 감사합니다.

 

제 이름은 응우옌티탄입니다. 베트남 중부 꽝남성의 퐁니 마을에서 왔습니다. 함께 온 다른 한명도 이름이 응우옌티탄입니다. 제 고향에서 가까운 하미 마을에서 왔습니다. 우리 두 사람은 이름이 같습니다. 그리고 우리 둘 다 꽝남성에서 벌어진 한국군 민간인 학살 사건의 피해자입니다. 1968년 2월, 퐁니 마을과 하미 마을은 한국군의 끔찍한 학살을 경험했습니다. 그리고 얼마 전 우리는 학살 50주기를 맞아 희생자들을 위한 위령제와 제사를 지냈습니다.

 

1968년 그날, 저는 여덟 살이었습니다. 한국군의 학살로 어머니, 언니, 남동생, 이모, 사촌 동생까지 모두 다섯 명의 가족을 잃었습니다. 저는 배에 총상을 입었고 오빠는 엉덩이가 다 날아갈 정도의 중상을 입었습니다. 죽은 남동생은 한국군이 쏜 총에 입이 다 날아갔습니다. 남동생이 울컥울컥 핏물을 토해낼 때 저는 아무것도 할 수 없었습니다. 배 밖으로 튀어나온 창자를 부여안고 어머니를 찾아 헤매던 기억이 아직도 생생합니다. 어째서 우리 가족에게 이런 비극이 벌어진 것인지 알 수 없었습니다. 50년이 지난 지금까지도 저는 그날의 잔인한 학살의 이유를 알지 못합니다.

 

제 옆에 있는 하미 마을의 응우옌티탄은 학살 당시 열한 살이었습니다. 한국군은 탄 언니의 가족을 방공호에 몰아넣은 뒤 수류탄을 던졌습니다. 탄 언니의 왼쪽 다리와 허리에 수류탄 파편이 박혔고 왼쪽 귀는 영영 청력을 잃고 말았습니다. 탄 언니도 어머니, 남동생, 숙모, 사촌 동생 등 다섯 명의 가족을 잃었습니다. 남동생은 수류탄에 한쪽 다리가 잘려나갔고 결국 사흘 만에 과다출혈로 숨을 거두었습니다. 남동생이 피를 철철 흘리며 죽어가는 동안, 탄 언니 역시 아무것도 할 수 없었습니다. 저와 마찬가지로 언니도 그날의 참혹한 학살의 이유를 여태 알지 못합니다.

 

우리는 오늘 이 자리에서 묻습니다. 왜 한국군은 여성과 어린아이뿐이었던 우리 가족에게 총을 쏘고 수류탄을 던졌나요. 어째서 집까지 모조리 불태우고 시신마저 불도저로 밀어버린 것인가요. 이 자리에 오지 못한 다른 학살 피해자와 유가족들, 그리고 억울하게 희생된 영령들을 대신하여 묻습니다. 어째서 한국군은 그러한 끔찍한 잘못을 저질러놓고 50년이 넘도록 그 어떤 인정도 사과도 하지 않는 것인가요.

 

저는 2015년에 처음 한국에 왔고 이번이 두 번째 방문입니다. 저는 한국에 가면 참전군인들이 사과를 하고 제 손을 따뜻하게 잡아 줄 것이라고 생각했습니다. 그러나 그들은 군복을 입고 나타나 제 앞을 가로막았고 저는 다시 한 번 통한의 눈물을 흘려야 했습니다. 먼발치에서 그들을 바라보면서 베트남은 물론 한국도 전쟁의 상처가 아물지 않았음을 느꼈습니다. 저는 한국 참전군인들의 사과를 받고 싶습니다. 최소한 사과가 있어야 용서도 가능하지 않겠습니까? 평생 학살의 상처를 안고 살아가야 하는 우리도 고통스럽지만, 가해의 기억을 안고 살아가는 그들 또한 오랜 세월 전쟁의 트라우마에 시달리며 더욱 고통스런 삶을 살아왔을 것입니다. 우리가 서로의 상처를 품고 보듬을 수 있다면 얼마나 좋을까요? 사과하고 용서함으로써 이 전쟁을 우리 세대에서 끝내고 후손들에게는 보다 평화로운 세상을 물려줘야 하지 않겠습니까?

 

올해로 베트남 전쟁이 끝난 지 43년이 되었고 우리 두 사람이 학살을 겪은 지도 50년이 되었습니다. 우리는 앞으로도 그날의 일들을 기억하고 증언하는 일을 계속할 것입니다. 학살의 기억을 떠올리는 것은 너무도 고통스럽지만 그것이 살아남은 우리의 소임이라고 생각합니다. 우리 스스로가 전쟁의 참상을 알리는 증인이 될 것입니다.

 

내일 우리는 법정에 섭니다. 한국의 친구들이 준비한 시민평화법정에 증인으로 나섭니다. 무섭고 떨리고 두렵습니다. 법정에 선다는 두려움에 한국에 오기 전부터 불면의 밤을 보냈습니다. 사실 이 자리도 많이 떨립니다. 그런데도 이렇게 용기를 내는 이유는 50년 전 억울하게 희생된 우리의 가족 때문입니다. 가족을 잃고 고통 속에 살아가는 우리의 이웃 때문입니다. 그들을 대신하여 지난날 있었던 어둡고 고통스럽고 다시는 일어나선 안 될 일들을 세상에 말하기 위해서입니다. 그것이 살아있는 우리들의 몫이기 때문입니다.

 

우리가 용기를 낼 수 있도록 도와준 한국의 친구들 고맙습니다. 시민평화법정을 준비한 모든 관계자 분들에게도 감사드립니다. 그리고 오늘 이 자리를 마련해 주신 한국의 국회의원 홍익표, 진선미, 박주민, 권미혁 의원님께도 감사인사 드립니다. 무엇보다 우리의 이야기에 귀 기울여 주시고 격려해 주시는 많은 한국의 시민 여러분께 진심으로 감사드립니다.

 

* [보도자료] 원문보기/다운로드

지금 내가 할 수 있는 참여와 행동에 동참해주세요
참여연대 회원가입·후원하기
목록
[기자회견] 베트남 민간인 학살 시민평화법정 헌장 및 재판부 발표
  • 파병
  • 2018,03,27
  • 979 Read

베트남전쟁 시기 한국군에 의한 민간인 학살 진상규명을 위한 시민평화법정 헌장 및 재판부 발표 기자회견 2018년 3월 27일(화) 오전 11시, 민변 대회...

[강연회] '가해국 국민'으로 살기: 베트남전쟁, 국가 그리고 '나'
  • 파병
  • 2018,03,03
  • 918 Read

  시민평화법정 준비위원회 & 역사문제연구소 공동주최 대중강연회  '가해국 국민'으로 살기: 베트남전쟁, 국가 그리고 '나'   2018년 3월 3일(토...

[보도자료] 검찰, UAE 비밀 군사협정 책임 이명박 불기소 결정
  • 파병
  • 2018,02,23
  • 1266 Read

  검찰, UAE 비밀 군사협정 체결 책임 이명박 전 대통령·김태영 전 장관 불기소 결정 참여연대, 공소시효 2월 24일 앞두고 오늘 법원에 재정신청할 것...

[논평] UAE 비밀 군사협정 체결 관련 유명환 전 외교부 장관도 수사해야
  • 파병
  • 2018,01,22
  • 876 Read

UAE 비밀 군사협정 체결 관련 유명환 전 외교부 장관도 수사해야     아랍에미리트(UAE)와의 비밀 군사협정의 최종 서명자는 유명환 당시 외교부 장관...

[기자 브리핑] UAE 비밀 군사협정 체결 이명박 전 대통령 고발
  • 파병
  • 2018,01,18
  • 2440 Read

2018.01.18. UAE 군사협정 이명박 고발 기자 브리핑 (사진 = 참여연대)   이명박 전 대통령·김태영 전 국방부 장관 고발 기자 브리핑  UAE 비밀 군사...

[기자회견] UAE 핵발전소 수출과 군사협력 책임 규명 촉구
  • 파병
  • 2018,01,15
  • 693 Read

2018. 01. 16. UAE 책임 규명 촉구 시민사회 공동 기자회견 (사진 = 참여연대)   UAE 핵발전소 수출과 군사협력 책임 규명 촉구 공동 기자회견 UAE 비...

[논평] ‘유사시 자동 개입’ 등 UAE와 비밀 군사협정, 중대한 헌법 위반
  • 파병
  • 2018,01,09
  • 1169 Read

  ‘유사시 자동 개입’ 등 UAE와 비밀 군사협정 체결, 중대한 헌법 위반 행위 반드시 진상 규명해야 김태영 전 국방부 장관, 군사동맹 준하는 협정 비...

[모집] 베트남전 한국군 민간인 학살 시민평화법정 준비위원
  • 파병
  • 2018,01,08
  • 1097 Read

  베트남 시민평화법정은?   ‘베트남전쟁 시기 한국군에 의한 민간인학살 진상규명을 위한 시민평화법정’(이하 시민평화법정)은 우리의 역사 속에서 ...

[논평] UAE 군사협력과 핵발전소 수주 관련 의혹, 국정조사로 규명해야 한다
  • 파병
  • 2018,01,05
  • 677 Read

  UAE 군사협력과 핵발전소 수주 관련 의혹, 국정조사로 규명해야 한다 헌법 위반 불구 7년간 계속된 파병, 국회 보고조차 없었던 군사 분야 이면 합...

[기자회견] 베트남전 한국군 민간인 학살 시민평화법정 준비위원회 발족
  • 파병
  • 2017,11,21
  • 970 Read

<사진=시민평화법정 준비위원회> 베트남전쟁 시기 한국군에 의한 민간인 학살 진상규명을 위한 시민평화법정 준비위원회 발족 기자회견 개최 학살 50...

[기자회견] 정의로운 대한민국, 베트남 전쟁에 대한 성찰로부터
  • 파병
  • 2017,06,28
  • 755 Read

한베 역사 문제의 정의로운 해결을 촉구하는 기자회견 정의로운 대한민국, 베트남 전쟁에 대한 성찰로부터   O 일시 : 2017년 6월 28일 수요일 오후3시...

[진술서] '국군의 해외파견활동 참여에 관한 법률안'에 대한 국회 공청회
  • 파병
  • 2017,02,10
  • 595 Read

<국군의 해외파견활동에 관한 법률안>에 대한  국회 공청회 진술서   박정은 참여연대 협동사무처장 ○ 국방위 심의도 없었던 2010년 UAE 파병(아크 부...

[성명] 국회는 위헌적인 국군해외파견법안 폐기하라
  • 파병
  • 2016,11,08
  • 528 Read

국회는 위헌적인 국군해외파견법안 폐기하라 다국적군, 비분쟁지역, 기타 모든 파병에 법적 근거 제공 19대 국회에서 지적된 민주적 통제 방안 미비 전...

[보도자료] 「국군의 해외파견활동에 관한 법률안」 제정 반대 의견서 국방부에 제출
  • 파병
  • 2016,08,23
  • 614 Read

「국군의 해외파견활동에 관한 법률안」 제정 반대 의견서 국방부에 제출 위헌적 파병에 법적 근거 제공할 우려 있는 반면 법률 제정 실익은 없어 참여...

[승리] 국군 해외파견법안 19대 국회 통과 저지!
  • 파병
  • 2016,05,20
  • 726 Read

   「국군의 해외파견활동 참여에 관한 법률안」  19대 국회 통과 저지!   각종 위헌적인 파병을 정당화하는 나쁜 법안, 막아냈어요! 축하해주세요. ...

[성명] 법사위는 ‘해외파병 규제완화’ 법안 폐기해야 한다
  • 파병
  • 2016,04,26
  • 629 Read

법사위는 ‘해외파병 규제완화’ 법안 폐기해야 한다 위헌적인 해외파병 합법화‧일상화 우려 19대 국회가 오점을 남긴 채 종료되지 않기를 바란다 내일(4...

[참고자료] 위키리크스 현상의 배경 (2011. 7. 6. 이태호 참여연대 사무처장 )
  • 파병
  • 2016,02,26
  • 568 Read

위키리크스 현상의 배경 2011. 7. 6. 이태호 참여연대 사무처장   ※ “부패방지법 제정 10주년 기념 국제 심포지엄-위키 리크스 사례를 통해 본 정보공...

[참고자료] 미국의 애국자법과 해외정보사찰법 등 최근 경향 (2015. 12)
  • 파병
  • 2016,02,26
  • 1198 Read

미국의 애국자법(Patriot Act)과 해외정보사찰법 등 최근 경향 2015. 12   미국 애국자법에 대한 영문정보 사이트(EPIC) 바로가기 >>>   테러방지법의 ...

[참고자료] '테러와의 전쟁'과 미국의 민주주의 (이태호 2009. 7. 31)
  • 파병
  • 2016,02,26
  • 653 Read

테러와의 전쟁과 미국의 민주주의 테러와의 전쟁에 대한 미국 NGO들의 활동사례 연구 2009. 7. 31.    이태호  참여연대 협동사무처장 / 뉴욕 콜롬비아...

[논평] 국회는 UAE·소말리아 파병 연장안 부결해야 한다
  • 파병
  • 2015,11,22
  • 968 Read

국회는 UAE·소말리아 파병 연장안 부결해야 한다 국회의 철군계획 요구 무시하고 계속되는 위헌적 UAE 파병 해적활동 급감으로 청해부대 파병 연장 명...

© k2s0o1d4e0s2i1g5n. Some Rights Reserved